真愛的旅行 - 林綾

真愛的旅行 (日文版)
作曲：小林友韻
長い旅が もうすぐ始まる
幸せを探して
私にとって あなたは全て
愛しているずっと
旅の途中苦労もある
だけど行こうね一緒に
愛しいあなた 伝えるね
これが最初で最後の旅
いつまでも I love you
ずっと I'll miss you
元気に育って 暖かいここで



真愛的旅行(中文版)
作詞：     作曲：小林友韻
Mazda 5 中文廣告曲
當原來所有的力量都快要失去
你就在我肩膀上放下勇氣
即使晴朗天空 突然飄來了烏雲
要堅定告訴自己沒關系
不用言語點頭就知道的魔力
想去感受到的愛無需證明
太陽般的氣息 忘不掉的日記
有你陪著我踩在沙灘上的腳印

いつまでも I love you
永遠永遠 I love you
ずっと I'll miss you 
永遠永遠 I 'll miss you
元気に育って 暖かいここで
請在這個溫暖的地方 健康的長大
元気に育って 暖かいここで

いつまでも I love you
永遠永遠 I love you
ずっと I'll miss you 
永遠永遠 I 'll miss you
眼淚轉化成彩虹般的天氣
說好每個季節有關秘密約定
握著溫暖手心 夢想的旅行
-------------------------------------------
創作者 - 林綾  天空BLOG     無名BLOG

HEMiDEMi 的標籤：林綾,真愛的旅行,Mazda 5