2010年6月30日 星期三

ねぇ - DREAMS COME TRUE


51tHJWafqfL._SL160_ ねぇ - DREAMS COME TRUE

東宝配給映画「FLOWERS-フラワーズ-」主題歌, 資生堂「TSUBAKI」CMソング

作詞:吉田美和 作曲:吉田美和・中村正人

わかるよ その気持ち
名前 呼んでみる時の
心が 死んでいくような 引き裂かれるような 気持ち

わたしも通ってきたから
同じとこで つまずいて 泣いたから

ねぇ、どのポケットも 思い出でいっぱいのその服に
あえて 手を通そうよ
もう一度 着てみたら
案外 似合わないことに 気づくかもしれない

だいじょうぶ
最悪の時は もう 過ぎているから

わかるよ 悲しみが
人との 距離も広げる
時間が もしも味方なら 早く過ぎて欲しいのに

あのでかい肩にしがみついて
いちばん泣きたい時に いないから

ねぇ、どのポケットも 思い出でいっぱいのその服を
今日は 脱いでみようよ
もしかして 思うより
案外 平気なことに 気づくかもしれない

だいじょうぶ
最悪の時は もう 過ぎているから

わたしも ほんとはまだよくわからないけど きっと

傷ついていいの
それほどに 想える人と
そんな たったひとりと
出会えた証しだから

どのポケットも 思い出でいっぱいの
その服に あえて 手を通そうよ
どのポケットも あなたの愛が
いっしょに詰まってたことに 気づきなさい

どのポケットも 思い出でいっぱいの
その服を もう 脱いでみようよ
どの思い出も あなたの愛と
いっしょだからだいじょうぶ 逝かせてあげなさい

かならず
心から笑える日は やって来るから

 

HEMiDEMi 的標籤:,

2010年6月29日 星期二

男ってやつは… - 吉幾三


518Tf5jEB6L._SL160_ 男ってやつは… - 吉幾三

作詞:吉幾三 作曲:吉幾三

ひざを合わせて 男の酒は
飲まなきゃ ならない時もある
ひざを抱えて ひとりで酒を
飲まなきゃ ならない夜もある
誰かのために 走り回って
何かを捨てなきゃ いけない時もある
お前にゃ悪いと 悪いと思う
それでもいいさと 生きなきゃならん日も
酒よ…そしてなぁ友よ
いつか…又一緒に飲もう
今は…多くは語らぬが
男ってやつは…それでいい

泪こらえて ひとりの酒を
居酒屋 片隅 くちびるかみしめて
夢だけ見るのさ 男の酒は
誰かと別れの むなしい時もある
愛しいおまえと 別れの時も来る
それまで頼むと ほほえむ酒もある
捨てて拾って 男ってやつは
すべてを背負って 生きなきゃならんのさ
酒よ…そしてなぁ友よ
唄よ…又明日を頼む
夢よ…男ってやつは
不器用だけど…それでいい

酒よ…そしてなぁ友よ
いつか…又一緒に飲もう
夢よ…男ってやつは
不器用だけど…それでいい

酒よ…そしてなぁ友よ
いつか…又いい時が来るサ
夢よ…多くはいらないよ
男ってやつは…それでいい

HEMiDEMi 的標籤:,

2010年6月27日 星期日

会いたいから - K


51MJrsXHLvL._SL160_ 会いたいから – K

SDP配給映画「瞬 またたき」主題歌

作詞:K・シライシ紗トリ 作曲:K・シライシ紗トリ

会いたいから 会いたいから
この胸で願う ただ何度も
あなたを想う程

怒る仕草とか ふと見せた優しさが 愛しくて暖かくて
些細な会話とか そんな事ばかり 想ってしまうんだ

強くなりたいな 何かが起こる度に 弱気になる自分がいて
すごく寂しくて いないあなたの影を 探してしまうから

会いたいから 会いたいから
この胸で願う ただ何度も
あなたを想う程

どんな時も
想えばいつも 感じればずっと
いつも側にいる 笑ってみて
面影をいつも 抱きしめている
恋しくて 切なくて
涙がとまらなくて

眩しい日差しに 面影を探している 困った顔 微笑った顔
思い返しては 返事のない会話を またしてしまうんだ

忘れられたら 忘れられたら
この胸の痛みも 楽になって
思い出になるかな

どんな時も
想えばいつも 感じればずっと
いつも側にいる 笑ってみて
面影をいつも 抱きしめている
恋しくて 切なくて
涙がとまらなくて

ありがとうの言葉も 謝りたい事も
もっとあなたに沢山伝えたかった
もっとそばにいて

どんな時も
想えばいつも 感じればずっと
いつも側にいる 笑ってみて
面影をいつも 抱きしめている
恋しくて 切なくて
涙がとまらなくて

会いたいから 会いたいから
この胸で願う ただ何度も
あなたを想う程

あなたを想う程
-------------------------------------------
外部リンク:北川景子、台北映画祭招待…映画「瞬 またたき」

2010年6月25日 星期五

言葉をきいて - ROCK'A'TRENCH



61eMptgvYWL._SL160_ 言葉をきいて – ROCK'A'TRENCH

資生堂「SEA BREEZE」CMソング, HTB「夢チカ18」オープニング・テーマ

作詞:オータケハヤト 作曲:オータケハヤト

ねぇ、こっちむいて、言葉をきいて
伝えたい事があるのさ
君の前では少しだけ
素直になれる気がするんだ

変わらない毎日も
カーテンをあけたら
オレンジの光が眩しくて
読みかけのメールはそのままで
いつもより かけ足で家をでた

時が止まらないから
息を止めてみたんだ
苦しいのは君のせいかな?
つのる想いが空を駆けて
時間ばかり進んでく

そっと手を差しのべたり
ぎゅっと抱きしめあったり
夢なら会える気がして
そっとまぶたをとじて

目で見えるものは
ごまかしばかりで
見えない隙間 覗きたくて

ねぇ、こっちむいて、言葉をきいて
伝えたい事があるのさ
君の前では少しだけ
素直になれる気がするんだ

勝手な想いウラハラに
目と目がふと合う瞬間に
期待すればするほど
言葉は単純で心は複雑なのに
ずっと好きなこと 今も言えなくて

君がそこにいるから
頑張れる毎日が
あるって事に気づいた時に
いつの間にかスピードあげて
もっともっと惹かれてく

そっと手を差しのべたり
ぎゅっと抱きしめあったり
いつかは言える気がして
夢中で駈け抜けるよ

目で見えないものに
カタチはなくても
消えない気持ち 届けたくて

ねぇ、こっちむいて、ココロをきいて
伝えたい事があるのさ
君の前では少しだけ
素直になれる気がするんだ

いいんだよ 笑い転げたり
悔し涙に溺れたり
ありのままでいれる今
強がったフリした 自分に もうサヨナラ
振り返ったりはしない

ねぇ、こっちむいて、言葉をきいて
伝えたい事があるのさ
君の前では今ならば
素直になれる気がするから

一番大切な言葉 今まで言えなかったけど
“出会えてよかったありがとう”
とめどなく溢れ出す 想いは 本気なのさ
君と手をとって ずっといたいから
さぁ行こう,,,oh yeah

HEMiDEMi 的標籤:,

2010年6月23日 星期三

つぐみ - スピッツ


41DAu9gk52L._SL160_ つぐみ – スピッツ

作詞:草野正宗 作曲:草野正宗

「愛してる」 それだけじゃ 足りないけど 言わなくちゃ
嬉しいとか 寂しいとか 君に生かされてる
だから 思い切り 手をのばす 手がふれる
海原を渡っていく 鳥のような心がここに在る

歩き出せない暗い夜に 前触れなくぶつかった
きっと運命とか 越えるほど ありえない 確率で
見つけ合えたよ

「愛してる」 それだけじゃ 足りないけど 言わなくちゃ
優しくて 憎らしくて それのために僕はここに在る

隠しきれない トゲトゲで お互いに傷つけて
そんな毎日も なぜだろう ふり返れば いとおしくて
ここにいたいよ

違う色重なって新しい光が
寒い星を照らしている

「愛してる」 この命 明日には 尽きるかも
言わなくちゃ 言わなくちゃ できるだけまじめに
さらに 思い切り 手をのばす 手がふれる
海原を渡っていく 鳥のような心がここに在る

HEMiDEMi 的標籤:,

2010年6月20日 星期日

全世界失眠 - 陳奕迅


林宥嘉version
Snap_2010.06.20 22.47.18_003
全世界失眠 - 陳奕迅
想起我不完美 你會不會
逃離我生命的範圍
想著你的滋味 我會不會
把這個枕頭 變得甜美

想起白天的約會 忘了晚上的咖啡
只怕感情如潮水 遠離我夢中的堡壘

一個人失眠 全世界失眠
無辜的街燈 守候明天
幸福的失眠 只是因為害怕閉上眼
如何想你想到六點 如何愛你愛到終點

想起我的時候 你會不會 好像我一樣不能睡
想像你的曖昧 我會不會 數不到綿羊 一雙一對

想起白天的約會 忘了晚上的咖啡
只怕感情如潮水 遠離我夢中的堡壘

一個人失眠 全世界失眠
無辜的街燈 守候明天
幸福的失眠 只是因為害怕閉上眼 如何想你想到六點

一個人失眠 全世界失眠
幸福的失眠 只是因為害怕閉上眼 如何想你想到六點
如何愛你愛到終點 如何愛你愛到終點

HEMiDEMi 的標籤:,,

When You Believe - Mariah Carey & Whitney Houston


David Archuleta version

When You Believe - Mariah Carey & Whitney Houston

Many nights we prayed
With no proof anyone could hear
In our hearts a hopeful song
We barely understood
Now we are not afraid
Although we know there's much to fear
We were moving mountains long before we knew we could
There can be miracles when you believe
Though hope is frail
It's hard to kill
Who knows what miracles you can achieve
When you believe somehow you will
You will when you believe
In this time of fear
When prayer so often proves in vain
Hope seems like the summer bird
Too swiftly flown away
Yet now I'm standing here
My heart's so full, I can't explain
Seeking faith
and speaking words I never thought I'd say
They don't know it happen when you ask
And it's easy to give in to your fear
But when you're blind
You find your pain
can see or wake me through the rain
Boy, am I still resilient voice
Says love is the relief
--------------------------------
好聽!^^

中譯:當你相信

揺れる想い - ZARD


410LUxSNy3L._SL160_ 揺れる想い – ZARD

作詞:坂井泉水 作曲:織田哲郎

揺れる想い 体じゅう感じて
君と歩き続けたい in your dream

夏が忍び足で 近づくよ
きらめく波が 砂浜潤して
こだわってた周囲(まわり)を すべて捨てて
今 あなたに決めたの

こんな自分に合う人はもう
いないと半分あきらめてた

揺れる想い 体じゅう感じて
このままずっとそばにいたい
青く澄んだ あの空のような
君と歩き続けたい in your dream

好きと合図送る 瞳の奥
覗いてみる振りして キスをした
すべてを見せるのが 怖いから
やさしさから逃げてたの

運命の出逢い 確かね こんなに
自分が 変わってくなんて

揺れる想い体じゅう感じて
このままずっとそばにいたい
いくつ淋しい季節が来ても
ときめき 抱きしめていたい in my dream

HEMiDEMi 的標籤:,

2010年6月15日 星期二

My measure - lecca


51IsdrlcfyL._SL160_ My measure – lecca

NTV系ドラマ「ギネ 産婦人科の女たち」主題歌

作詞:lecca 作曲:lecca

必要と思われることなら全部
やってきた私にはロスも多くて
もっと簡単にたどりつけたはずの
ここまで来るのにだいぶ遠回りした
私が私でいるため 切り取って 手放してきたいくつもの
安心や妥協や夢さえ いつの間にか なつかしくなる

昨日よりも 強くいられるために
なくすものよりも 得るものが
どれだけ大きいか 歯をくいしばりながら噛みしめた

何が正解なんて分からない
どれか一つだけってこともない
いま自分のものさしで歩いてゆこう
そうすれば 涙こぼれても we're just fine
分かるのは途切れない自分の気持ち
まだまだやれるんだ、ってもがいてるの
もっともっと ゆけるだけ
This is my measure, all by my measure

見本のいない私にとって
ゆずれない現場は他でもないここで
こっから世界を変える、なんて大それた夢を
胸に抱いてるの
私が走ることで
もしかしてどこかの誰かがまた
笑ってくれるなら、ね
いつもよりか うれしくて

分からないなら 信じるしかない
目を閉じてては 知ることもできない
きっと最高の景色 目にするためすすむから

何が正解なんて分からない
どれか一つだけってこともない
いま自分のものさしで歩いてゆこう
そうすれば 涙こぼれても we're just fine

ストイックに生きることがかっこいいとは思わない、けど
これしかないから 誰にも胸の情熱は負けないの
失敗も経験のうち、そう思えるよう 目をそらさずに
自らの歩いた道 いつまでも忘れぬように
正しい答えなんてないから 自らの炎で Light Up
みんながみんな火を燃やすから 時に意見はまとまらないさ
でもそれでもぶつかるぐらいが ゆくべき場所が見えてこないか?
誰もが理想かかげる Fighter 泣いたあと歩み止めないで

何が正解なんて分からない
どれか一つだけってこともない
いま自分のものさしで歩いてゆこう
そうすれば 涙こぼれても we're just fine

どこが限界なんて決めてない
あと少しでも前に進みたい
ほら自分のものさしで選んでゆこう
なくしてきた分まで得られれば we're just fine

分かるのは途切れない自分の気持ち
まだまだやれるんだ、ってもがいてるの
もっともっと ゆけるだけ
This is my measure, all by my measure

2010年6月14日 星期一

スクラップ~別れの詩 - 坂本真綾


51weffksHzL._SL160_ スクラップ~別れの詩 - 坂本真綾

作詞:岩里祐穂 作曲:菅野よう子

これが悲しい出来事ならば やがて棄て去るためにあると
もう一度、一度、耳元でささやいて欲しい

君と暮らした風景には むきだしの傷が無数にあり
少々の風で沁みるからまだ泣いたりしてる

いつか取れかけたままで放っといた
古着のジャケットのボタン 帰り道失くしてた それきり

夢にのまれてく 疲れきった声が
奪い去る車輪のように 線路を駆ける
石ころみたいに 置き去りにされたのは
君でもなく 私でもなくて
上出来な嘘ついていた あの日のふたり

あれがかけがえない季節なら 今も消し去ることは出来ない
もう二度と、二度と、さわれない熱と温もり

使い果たした愛の言葉 迷い手放した意味の置き場
君のため出来る事なんてきっと何もなかった

気付くとは傷つくこと、だと思う
道端に捨てられたごみの清らかな魂

羽ばたけ
ロクデナシの詩 夢追い人は行く
折れそうな心の声 線路を渡る
かけちがえたボタン
すれちがう心の音
弁解をしないあの日は 冬空に似て
透明に輝いている
透明に輝いている

君らしくあれ 自分のために

夢にのまれてく 疲れきった声が
奪い去る車輪のように 線路を駆ける
ロクデナシの詩 夢追い人は行く
汚れなき明日は来る
名もなき夜に
愛してる そんな簡単なひと言が
欲しいから それでも生きる
私たちは行く
愛と希望のものがたり
愛と希望のものがたり

2010年6月11日 星期五

わかれうた - 徳永英明


51k-84nQFFL._SL160_ わかれうた - 徳永英明

作詞:中島みゆき 作曲:中島みゆき

途(みち)に倒れて だれかの名を
呼び続けたことが ありますか
人ごとに言うほど たそがれは
優しい人好しじゃ ありません

別れの気分に 味を占めて
あなたは 私の戸を叩いた
私は 別れを 忘れたくて
あなたの眼を見ずに 戸を開けた

別れはいつもついて来る 幸せの後ろをついて来る
それが私のクセなのか いつも目覚めれば独り

あなたは愁いを身につけて
うかれ街あたりで 名をあげる
眠れない私は つれづれに
わかれうた 今夜も口ずさむ

だれが名付けたか 私には
別れうた唄いの 影がある
好きで別れ唄う 筈もない
他に知らないから 口ずさむ

恋の終わりは いつもいつも
立ち去る者だけが 美しい
残されて 戸惑う者たちは
追いかけて焦がれて 泣き狂う

別れはいつもついて来る 幸せの後ろをついて来る
それが私のクセなのか いつも目覚めれば独り
--------------------------------------------------------------
超好聽的啦~>.<

HEMiDEMi 的標籤:,

幻を止めて - 徳永英明


幻を止めて - 徳永英明

作詞:秋谷銀四郎 作曲:徳永英明

ああ 夢だよと
今 いいきかせて
そう 嘘だよと
ただ つぶやいても

帰りたくないと
とまどってみても
決めるのは 君だから

ふたり 夕暮れの渚で
出会った 予感のままに
君は 濡れた髪のままで
女神の姿をしてた 幻

夢を 重ねては眠った
最後の 言葉をかくし
君の ひそやかな寝顔に
確かな時間の 吐息さがした

幻を止めて
幻を止めて

ふたり 理由(わけ)のある恋でも
離しは しないさずっと
胸に つかまえて抱いたら
にじんだ涙もやがて乾く

HEMiDEMi 的標籤:,

2010年6月10日 星期四

あの人が好きなのに - やまがたすきこ




山県すみこ 作詩作曲

あの人が好きなのに 好きなのに
私は なんにも 出来ないの
あの人と お話がしたいのに
言葉に ならなくて涙ぐむ
いつも いつまでも想ってゆけば
時々 悲しくて淋しくて
私の幼い愛 小さくて
なんにも あなたには届かない

あの人が好きなのに 好きなのに
あなたは なんにも気付かない
瞳が輝いてる あの人よ
遠くを夢見てる あの人よ
いつも いつまでも想ってるけど
時々 悲しくて淋しくて
私の幼い愛 小さくて
なんにも あなたには届かない

なんにも あなたには届かない
なんにも あなたには届かない

2010年6月8日 星期二

有沒有 - 韋禮安

有沒有 - 韋禮安

Turn off the radio
Turn off the lights you know
聽見了誰的痛 在空氣中
不斷跳動 又那麼沈重

Turn on your favorite song
Turn off what I did wrong
聽見了誰的傷 在窗戶旁
安靜的想 是什麼力量

你 有沒有愛過我
有沒有想過我
有沒有 有沒有 也會有一點心動的時候
但是說不出口
有沒有 後悔 還是只有我

Turn on the radio
Don’t wanna care anymore
也許沒有承諾 比較輕鬆
也不會有 沈重的枷鎖

Turn off your favorite song
Just like there’s nothing wrong
也許時間一久 就會遺忘
就真的當 是誤會一場

有沒有 有沒有 有沒有
有沒有
有沒有 有沒有 有沒有
Turn off my radio

 

HEMiDEMi 的標籤:,

2010年6月1日 星期二

Quiet times - Dido

Quiet times – Dido

Ask me where I go tonight I go back to today last year.
Me and you had to make each other happier, now theres hope with everything.

Its hard enough to feel the world as it is and hold on anything.
Without these quiet times you've brought round here.

Im Gonna have to run away, im sure that I belong some other place.
I've seen another side of all I've seen it keeps me wondering where my family is.

Its hard enough to see the world as it is, and hold on anything.
Without these quiet times coming round here.

Now I miss you...
Now I want you...
But I can't have you...
Even when your here... Suppose I have to take you with me, broken mind I'd rather leave you here.
To forget everything you've seen and known erase every idea.

And you walk up in the street, and hold my hand and smile.
Well I won't be taken in, cus I know how it turns out.
And it takes me back to these quiet times coming round here.

Now I miss you...
Now I want you...
Your not coming back...
And I need you...
But I can't have you...
Even when your here...

Now I miss you...
Now I want you...
Your not coming back...
And I need you...
But I can't have you...
Even when your here...

HEMiDEMi 的標籤:,

卒業写真 - 松任谷由実

徳永英明xYUI version.

生物股長(いきものがかり)version.
41M761MZW9L._SL160_
卒業写真 - 松任谷由実

作詞:荒井由実 作曲:荒井由実

悲しいことがあると 開く皮の表紙
卒業写真のあの人は やさしい目をしてる

町でみかけたとき 何も言えなかった
卒業写真の面影が そのままだったから

人ごみに流されて 変わってゆく私を
あなたはときどき 遠くでしかって

話しかけるように ゆれる柳の下を
通った道さえ今はもう 電車から見るだけ

あの頃の生き方を あなたは忘れないで
あなたは私の 青春そのもの

人ごみに流されて 変わってゆく私を
あなたはときどき 遠くでしかって
あなたは私の 青春そのもの

--------------------------------------------
上星期五會話四最後一堂課

在課堂的最後,河村先生給我們的一首歌。

 

君がいるから - 菅原紗由理


41u2haoTuGL._SL160_ 君がいるから - 菅原紗由理

スクウェア・エニックス社ゲーム「FINAL FANTASY XIII」テーマ・ソング

作詞:中嶋ユキノ・菅原紗由理 作曲:浜渦正志

「泣いたっていいんだよ」 君がふいにそう言ってくれたから
何だか嬉しくて 涙じゃなく 笑顔が零れた

不器用すぎる言葉で 君を傷つけてしまった
それでも 離れたりしないで
今もこうして 支えになってくれてるんだ きっと…

叶えたい願い 叶えたい夢 届けたい想い 全て
信じ続ける事が奇跡を呼んで 未来に繋がって行くよ
ずっと ねぇ ずっと 見守っていて欲しい
Dear My Friends

「君なら大丈夫だよ」 別れ際にそう言ってくれたから
感じてた孤独が その一言で 綺麗になくなった

新しい扉を開く それは誰でも怖くて不安だらけだけど
背中を押してくれた 君を思い出せば
力が溢れてくるからね

素直な気持ち 譲れないもの 正直な言葉 全て
声にして伝える事ができたなら 未来は広がって行くよ
いつも そう いつも 心に君がいるから
Dear My Friends

立ち止まっても 忘れそうになっても
何度も何度でも 前を向いて行くと誓うよ
見上げた空 光が差し込んでいる
君にまた逢える日まで

素直な気持ち 譲れないもの 正直な言葉 全て
声にして伝える事ができたなら 未来は広がって行くよ

願い 叶えたい夢 届けたい想い 全て
信じ続ける事が奇跡を呼んで 未来に繋がって行くよ
ずっと ずっと 見守っていて欲しい
Dear My Friends